09 / 10Notes

Franklin's method

Admiring good writing and producing it are separate skills. A report that reads well, a lecture that lands, a colleague's email that says in four lines what took others a page. Seeing why it works is easy. Doing it yourself is harder. Franklin's method uses notes as practice. You reduce a piece you admire to a few words per sentence, put the notes away, and rebuild the piece from them days later. Then you compare. The gaps show where your version fell short, sentence by sentence, and sometimes where it came out better. The same exercise works on a proof, a legal argument, a sales pitch or a clear explanation in a textbook.

In five minutesPick one paragraph you admire. Write a hint of five words or fewer for each sentence. Tomorrow, rewrite the paragraph from the hints alone, then compare it with the original.

Method · Franklin's method  /  Skill · Compress  /  Writing

↺From last time · The commonplace book

Answer these from memory before you start. Tap to check.

Why write two lines of your own under each passage?

Copying stores the words. Your own lines digest them: what the passage means and where you would use it. That is the step from gathering to making something of your own.

Why file entries under headings instead of by source?

Headings bring reading done years apart onto the same pages. Opening one heading puts everything gathered on that subject in one place.

What does an index do for a notebook that grows without a plan?

Entries go in the order they come. The index records where each heading lives, so anything can be found without ever sorting the book.

01Where it comes from

Benjamin Franklin describes the exercise in his Autobiography, begun in 1771 [1]. As a teenage apprentice in his brother's Boston printing house, he argued by letter with a friend, John Collins. His father read the letters and told him his writing fell short in elegance, method and clarity. Franklin then came across an odd volume of the Spectator, the London essay paper, and set out to imitate it. He made short hints of the sense of each sentence, waited a few days, rewrote the essays from the hints, and compared his versions with the originals. He also scrambled his hints and, weeks later, put them back in order, to learn how to arrange thoughts. To build his vocabulary he turned some essays into verse and back again. Franklin's notes were practice material, made to be rebuilt. No study has tested this exact exercise.

Also called Rebuilding from hints, the Spectator exercise.

Hints, then the rebuild

With this view I took some of the papers, and, making short hints of the sentiment in each sentence, laid them by a few days, and then, without looking at the book, try'd to compleat the papers again, by expressing each hinted sentiment at length, and as fully as it had been expressed before, in any suitable words that should come to hand. Then I compared my Spectator with the original, discovered some of my faults, and corrected them.

Benjamin Franklin, Autobiography Chapter 2, "Beginning Life as a Printer"

Franklin is in his teens, and his father has just told him his letters lack elegance and method. The exercise he invents has three parts. Hints short enough to hold only the sense. A delay long enough to lose the wording. A comparison with the original, where he "discovered some of my faults." In this course's terms, the hints are compression and the rebuild is recall. The original is the answer key.

Read it in full: Autobiography of Benjamin Franklin, Chapter 2. Beginning Life as a Printer

Putting the hints back in order

I also sometimes jumbled my collections of hints into confusion, and after some weeks endeavored to reduce them into the best order, before I began to form the full sentences and compleat the paper. This was to teach me method in the arrangement of thoughts.

Benjamin Franklin, Autobiography Chapter 2, "Beginning Life as a Printer"

The second exercise trains order. Scrambled hints, left for weeks, force a choice about what comes first and why. Franklin adds that he sometimes found his version had improved on the original in small points, and that this encouraged him to think he might in time become "a tolerable English writer." He did this work at night after work, in the morning before work began, and on Sundays.

Read it in full: Autobiography of Benjamin Franklin, Chapter 2. Beginning Life as a Printer

02The method

Franklin's method

  1. Choose a short piece you admire, 300 to 800 words: an essay, an explanation, a well-made argument.
  2. For each sentence, write a hint of a few words that catches its sense. Leave out its wording.
  3. Put the original away for two or three days.
  4. From the hints alone, write the piece out in full, in whatever words come.
  5. Compare your version with the original, sentence by sentence. Mark where yours is weaker, and where it is better.
  6. Another time, shuffle the hints, wait a few weeks, and put them back in order before you write. This trains arrangement.

03An example

What it looks like done

Worked on Three sentences from chapter 2 of Franklin's Autobiography, on why a positive manner backfires

Hint: the sense of the sentence

  • 1. To inform: sounding certain invites pushback.
  • 2. To learn: seem fixed, sensible people leave you wrong.
  • 3. To please or persuade: same manner fails.

Rebuilt from the hint, later

  • 1. If you want to inform people, a confident, certain way of putting your views makes them argue back and stop listening.
  • 2. If you want to learn from others but talk as though your mind is made up, sensible people won't bother to argue and will leave you with your mistake.
  • 3. That manner also fails if you want to please people or win them over.

The original

  • 1. For, if you would inform, a positive and dogmatical manner in advancing your sentiments may provoke contradiction and prevent a candid attention.
  • 2. If you wish information and improvement from the knowledge of others, and yet at the same time express yourself as firmly fix'd in your present opinions, modest, sensible men, who do not love disputation, will probably leave you undisturbed in the possession of your error.
  • 3. And by such a manner, you can seldom hope to recommend yourself in pleasing your hearers, or to persuade those whose concurrence you desire.

Compared

  • 1. "Prevent a candid attention" names what is lost, a fair hearing. "Stop listening" is vaguer.
  • 2. Mine dropped "who do not love disputation", the reason they leave you alone. "Undisturbed in the possession of your error" beats "with your mistake".
  • 3. Mine lost "those whose concurrence you desire", the people you actually need. Mine is plainer. Keep that.
The text: Autobiography of Benjamin Franklin, Chapter 2. Beginning Life as a Printer

04Try it · 40 minutes

For a class

Start with Franklin's own paragraph about the Spectator, in chapter 2 of the Autobiography, or one well-written page from a textbook. Write a hint of under eight words for each sentence. Two days later, rebuild the passage from your hints in 20 minutes, then compare it with the original. Underline the three places where your version lost something.

Open it in the reader: Autobiography of Benjamin Franklin, Chapter 2. Beginning Life as a Printer

For work and life

Take an email, memo or proposal from your field that worked well. Write a hint for each paragraph on a card. A week later, write it again from the cards, as if for your own project, and compare. Note one move the original made that yours did not, and use it in your next real one.

The blank page for this is in the Notes workbook.

05Where it goes wrong

  • Hints that copy the sentence. If the hint holds the wording, the rebuild turns into copying. Keep each hint to the sense, in a few words.
  • Rebuilding too soon. The same afternoon, the original is still in your ear. Franklin waited days.
  • Skipping the comparison. The rebuild alone feels like progress. The comparison shows what to change.
  • A piece that is too long. A forty-page chapter takes weeks. Start with a page.

06Research

What research has measured

Studying model texts

Shown that studying model texts improves adolescents' writing a little, while teaching summarization and writing strategies improves it more.

The numbers and sources
Effect
A meta-analysis of writing instruction found average effects on writing quality of 0.25 for studying models, 0.50 for sentence combining, 0.82 for summarization and 0.82 for strategy instruction. Grammar instruction had a negative effect (-0.32) [2].
Population
Students in grades 4 to 12, in 123 documents yielding 154 effect sizes [2].
Caveats
Studying models in these studies meant reading and analyzing good examples. Franklin's rebuild and compare is a more active form, and no study here tested it.

Recalling beats rereading

Shown that recalling material from memory beats studying it again, and that recall produces larger benefits than recognition.

The numbers and sources
Effect
A meta-analysis of testing against restudy found that initial recall tests gave larger benefits than recognition tests, which points to effortful retrieval as one cause [3]. A second meta-analysis found practice tests more beneficial for learning than restudying and every other comparison condition [4].
Population
Laboratory and classroom studies pooled in two meta-analyses [3][4]. The abstracts do not give participant totals.
Caveats
Testing studies mostly measure memory for facts and texts, not writing skill. Rebuilding an essay from hints is a form of cued recall. That is the link to Franklin's exercise.

07Check yourself

Answer from memory first. The next lesson asks these again.

Why should a hint hold the sense and not the wording?

If the hint keeps the wording, rebuilding becomes copying. A hint that holds only the sense makes you find the words yourself, and the comparison then shows what the original did better.

Why wait days before rebuilding?

The same afternoon, the original's wording is still in your ear. After a few days it has faded, so the rebuild tests your own recall and your own writing.

What does shuffling the hints train?

Arrangement. Putting scrambled hints back in order forces a decision about what comes first and why, before any sentence gets written.

Sources
  1. Franklin B. Autobiography of Benjamin Franklin. Pine FW, ed. Henry Holt; 1916. https://www.gutenberg.org/ebooks/20203
  2. Graham S, Perin D. A meta-analysis of writing instruction for adolescent students. Journal of Educational Psychology. 2007;99(3):445-476. https://doi.org/10.1037/0022-0663.99.3.445
  3. Rowland CA. The effect of testing versus restudy on retention: A meta-analytic review of the testing effect. Psychological Bulletin. 2014;140(6):1432-1463. https://doi.org/10.1037/a0037559
  4. Adesope OO, Trevisan DA, Sundararajan N. Rethinking the use of tests: A meta-analysis of practice testing. Review of Educational Research. 2017;87(3):659-701. https://doi.org/10.3102/0034654316689306

MVIII puts the day in front of you each morning. Get MVIII