Taoism · about the 4th to 2nd centuries BCE
Chuang Tzu
Chuang Tzu (Zhuangzi) and later followers
Chuang Tzu, or Zhuangzi, was a Chinese thinker of the 4th century BCE. The book under his name has 33 chapters. Scholars usually credit the first seven to him and the rest to followers. It reads as stories, dialogues and jokes. A cook carves an ox without dulling his blade. A giant bird crosses the sky. An old fisherman lectures Confucius. Herbert Giles, a British consul in China, published this English in 1889. He prints his notes in the run of the text. Here they are numbered and set at the end of each chapter. Each chapter opens with his short summary, the Argument.
On the path
A man runs from his own shadow and footsteps until he drops, and never thinks to stand in the shade. That story meets The shadow and Face it. The butterfly dream, where he cannot tell who is dreaming whom, meets Who you are becoming. The cook whose blade stays sharp for nineteen years meets Commitment. A song on the use of useless things meets Comfort.
Helps with
- When fear makes the callThe man so afraid of his shadow that he ran from it until he dropped.
- When the day runs on worryOn the use of useless things, and the dream of being a butterfly.
Lines
There was once a man who was so afraid of his shadow and so disliked his own footsteps that he determined to run away from them. But the oftener he raised his feet the more footsteps he made, and though he ran very hard his shadow never left him.
Once upon a time, I, Chuang Tzŭ, dreamt I was a butterfly, fluttering hither and thither, to all intents and purposes a butterfly. I was conscious only of following my fancies as a butterfly, and was unconscious of my individuality as a man. Suddenly, I awaked, and there I lay, myself again. Now I do not know whether I was then a man dreaming I was a butterfly, or whether I am now a butterfly dreaming I am a man.
But I have had this chopper nineteen years, and although I have cut up many thousand bullocks, its edge is as if fresh from the whetstone.
All men know the use of useful things; but they do not know the use of useless things.